1
00:00:11,291 --> 00:00:15,291
සෑම විටම කාන්තාවන් යුද සාකච්ඡාවලින් බැහැර කර ඇත.

2
00:00:15,291 --> 00:00:20,291
යුද්ධය නිෂ්ක්‍රීයව ජය ගැනීම හැර ඔවුන් සම්බන්ධ නොවූවාක් මෙනි.

3
00:00:20,291 --> 00:00:22,291
නමුත් යථාර්ථය වෙනස් ය.

4
00:00:22,291 --> 00:00:26,291
ගැටුම් වලදී බොහෝ යථාර්ථයන්ගේ ජීවනාලිය කාන්තාවන් වී ඇත.

5
00:00:26,291 --> 00:00:31,291
ඔවුන් මනුෂ්‍ය වර්ගයාගේ මෝඩකමට මිනිසුන්ට සමාන කාසියෙන් ගෙවූහ.

6
00:00:31,291 --> 00:00:34,291
ඔවුන් දුක් වින්දා, ධෛර්යයෙන් අවදානමක් ගත්තා,

7
00:00:34,291 --> 00:00:39,291
ඔවුන් බොහෝ විට මිය ගියේ ඕනෑම වියදමකින් ලුහුබැඳ ගිය සාමයේ නාමයෙනි.

8
00:00:39,291 --> 00:00:44,291
ඒ වගේම තමන්ගෙ ගෑණු කියන ගෞරවය අත්හරින්නේ නැතුව.

9
00:00:49,708 --> 00:00:51,708
ඔයාට.

10
00:02:34,125 --> 00:02:41,458
අවාසනාවට යාලුවනේ මට මේක අපේ අන්තිම ප්‍රසංගය කියලා අදහසක් තියෙනවා, මට තව දුරටත් යන්න බැහැ

11
00:02:42,333 --> 00:02:51,458
වියදම් අධිකයි, මම සති අන්තයේ වසා දමන බැවින්, පෙනෙන විදිහට, පිරිමින් ඔවුන් නගරයේ විවෘත කර ඇති නව ගණිකා මඩම සඳහා වැඩි කැමැත්තක් දක්වන බව ඔබට දැනුම් දිය යුතුය

12
00:02:55,541 --> 00:02:57,541
කලබල වෙන්න එපා.

13
00:02:58,958 --> 00:03:01,958
ඔබ සැමවිටම අපට කරුණාවන්තයි,

14
00:03:01,958 --> 00:03:06,958
නමුත් කාලය වෙනස් වේ, එය ඉරණමයි.

15
00:03:15,541 --> 00:03:18,708
කණගාටු නොවන්න, ඔබට එය කළ හැකි බව ඔබට පෙනෙනු ඇත.

16
00:03:19,458 --> 00:03:21,083
වාසනාව.

17
00:03:21,083 --> 00:03:22,500
ඔයාට ස්තූතියි. ආයුබෝවන් යාලුවනේ.

18
00:03:22,500 --> 00:03:24,500
වාසනාව.

19
00:03:25,541 --> 00:03:27,541
ඔයා ගැන ප්රවේසම් වන්න.

20
00:03:27,541 --> 00:03:29,541
ඔයාට ස්තූතියි. හායි වැනේසා.

21
00:04:04,750 --> 00:04:06,750
දුප්පත් මිනිහා දැන් මොකද කරන්නේ?

22
00:04:06,750 --> 00:04:08,750
දුප්පත් ඔහු?

23
00:04:08,750 --> 00:04:11,750
ඔබ අපි ගැන හිතුවේ නැහැ, අපි ප්‍රායෝගිකව රැකියා විරහිතයි.

24
00:04:11,750 --> 00:04:15,750
සන්සුන් වන්න, තර්ක කිරීමට හොඳම කාලය මෙය නොවන බව පෙනේ.

25
00:04:17,750 --> 00:04:19,750
සහ මේ කුමක්ද?

26
00:04:42,333 --> 00:04:44,333
සුභ සන්ධ්‍යාවක් සර්.

27
00:04:44,333 --> 00:04:47,333
ඔබට බාධා කිරීම ගැන කණගාටුයි, මගේ නම ජෝර්ජියෝ වාසාලි.

28
00:04:47,333 --> 00:04:50,333
ඒ වගේම මම හිතනවා මම ඔයාට ප්‍රයෝජනවත් වෙයි කියලා.

29
00:04:50,333 --> 00:04:52,333
අපට ඔහුගේ උදව් අවශ්‍ය නැත.

30
00:04:52,333 --> 00:04:54,333
එතකොට මේක හොඳ වෙලාවක් නෙවෙයි, යන්න.

31
00:04:54,333 --> 00:04:57,333
ඉන්න, ඔච්චර හදිස්සි වෙන්න එපා.

32
00:04:57,333 --> 00:05:00,333
අපි බලමු මේ කඩවසම් හන්ක් අපිට මොනවද දෙන්නේ කියලා.

33
00:05:00,333 --> 00:05:04,458
වැනේසා ඒ ගණිකා මඩමේ අයිතිකාරිය.

34
00:05:04,458 --> 00:05:05,916
ඉතින් කුමක් ද?

35
00:05:08,000 --> 00:05:10,000
අපි රැකියා වෙනස් කළහොත් ඇති වරද කුමක්ද?

36
00:05:10,000 --> 00:05:13,000
සමහර විට ඔබ විශාල මුදලක් උපයන්න.

37
00:05:15,000 --> 00:05:17,000
ඔයා දන්නවනේ, මම හැමදාම මට කැමතියි

38
00:05:17,000 --> 00:05:19,000
ඇය වැනි ලස්සන හා බුද්ධිමත් කාන්තාවන්ට.

39
00:05:21,000 --> 00:05:24,000
අද හවස එකට රෑ කෑමට යන්නේ කොහොමද?

40
00:05:24,000 --> 00:05:26,000
වැනේසා ඒ ගැන සිතන්න, ඔබ ඇය කවුරුන්ද නොවේ.

41
00:05:26,000 --> 00:05:28,000
මෝඩ දෙයක් කරන්න එපා.

42
00:05:28,000 --> 00:05:30,000
නමුත් නවත්වන්න, එය ඉක්මවා නොයන්න.

43
00:05:30,000 --> 00:05:32,000
මම ඔහු සමඟ යනවා.

44
00:05:32,000 --> 00:05:33,500
හෙට තේ බොන්න හමුවෙමු.

45
00:05:33,500 --> 00:05:35,458
සුභ සන්ද්යාවක්.

46
00:05:35,458 --> 00:05:37,000
මිස්.

47
00:06:00,333 --> 00:06:03,250
වැනේසාට සම්පූර්ණයෙන්ම පිස්සු.

48
00:06:17,458 --> 00:06:22,875
අපොයි! මේ මගේ කාමරයයි. ඔබ එයට කැමති යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

49
00:06:25,125 --> 00:06:27,125
මෙහේ එන්න!

50
00:06:34,791 --> 00:06:36,791
ඔබ රාත්රී ආහාරයට කැමතිද?

51
00:06:36,791 --> 00:06:38,791
ඔබ විනෝද වුණාද?

52
00:06:38,791 --> 00:06:40,791
විනෝදය දිගටම පවතී.

53
00:06:40,791 --> 00:06:42,791
වැනේසා?

54
00:06:47,333 --> 00:06:48,750
ඕ ඇත්ත?

55
00:06:48,750 --> 00:06:49,750
ඔයා ඉතා ලස්සනයි.

56
00:06:49,750 --> 00:06:50,750
මාව අල්ලන්නද?

57
00:06:50,750 --> 00:06:51,750
ජෝර්ජ්.

58
00:06:51,750 --> 00:06:55,208
මට ඔයාට ඕන දෙයක් දෙන්න පුළුවන්.

59
00:06:55,208 --> 00:06:56,208
හා ඇත්තම ද?

60
00:06:56,208 --> 00:06:58,291
ඔබ විස්මයන්ගෙන් පිරුණු කාන්තාවක්.

61
00:06:58,291 --> 00:07:01,458
ඔබ තවමත් මගේ විස්මයන් සොයා ගත යුතුය.

62
00:07:05,250 --> 00:07:06,708
ඔයාට පිස්සු.

63
00:07:06,708 --> 00:07:08,750
ජෝර්ජ්.

64
00:07:12,500 --> 00:07:14,833
ඔයාට ඇත්තටම පිස්සු.

65
00:08:07,500 --> 00:08:09,958
දැන් මම ඔයාට මාව අල්ලන්න දෙන්නම්.

66
00:08:09,958 --> 00:08:12,958
ඕ ඇත්ත?

67
00:08:12,958 --> 00:08:15,958
කෝ මම බලන්න.

68
00:08:16,416 --> 00:08:18,458
ඔයා එයට කැමති ද?

69
00:08:37,333 --> 00:08:39,333
ජෝර්ජ්...

70
00:08:39,333 --> 00:08:40,750
ඔව්, මට කියන්න.

71
00:08:40,750 --> 00:08:43,333
අපි එහෙට යමු.

72
00:08:43,333 --> 00:08:45,666
ඔව් අපි යමු.

73
00:14:14,666 --> 00:14:16,666
ඉන්න

74
00:14:18,666 --> 00:14:20,666
සහ නැවතත්

75
00:15:06,666 --> 00:15:08,458
කොහොමද ගරු

76
00:18:00,166 --> 00:18:02,166
මට අදහසක් ආවා

77
00:18:02,166 --> 00:18:05,791
ඔබ සහ ඔබේ මිතුරන් ගැන සැලකිලිමත් වන කුඩා ව්‍යාපෘතියක් මගේ මනසේ ඇත. 

78
00:18:05,791 --> 00:18:08,791
එනම් ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

79
00:18:09,500 --> 00:18:12,916
ඔබ ඉතා සමීප කණ්ඩායමක් වන අතර මා සොයමින් සිටි දේ

80
00:18:14,208 --> 00:18:16,541
මට ඔයාව ඕන

81
00:18:17,583 --> 00:18:21,416
ඔයාට මගෙන් කීයක් තියෙනවද? හෙට අනිද්දාට ඔවුන්ට ආරාධනා කරන්න.

82
00:18:21,416 --> 00:18:25,250
 ඔව් නමුත් මට තේරෙන්නේ නැහැ ඔබ කතා කරන්නේ කුමන ව්‍යාපෘතියක් ගැනද කියා.

83
00:18:26,958 --> 00:18:33,375
ඔබ කළ යුතු දේ වෙන කිසිවෙකුට කළ නොහැකි යැයි කියමු, ඔබ ඉතා තරුණ ලස්සනයි.

84
00:18:34,166 --> 00:18:41,458
ඔබ රංගනයට දක්ෂයි, මෙය මූලික යැයි කියමු, ඔබ පවසන දේ ඔබේ භූමිකාව ප්‍රතිස්ථාපනය කළ නොහැකි වනු ඇත.

85
00:18:43,458 --> 00:18:46,583
ඔබ ඉතා අපැහැදිලියි, මට යමක් කියන්න. 

86
00:18:46,583 --> 00:18:49,583
මට මේ ඔබේ කොටස බව බොහෝ දුරට අමතක විය.

87
00:18:51,625 --> 00:18:53,625
සේවාව සඳහා

88
00:18:55,750 --> 00:18:58,666
කැත රළු අපතයා

89
00:18:58,958 --> 00:19:04,541
මම ගණිකාවක් නෙවෙයි මට සල්ලි දෙන්න කියලා මම ඔයාගෙන් ඉල්ලුවේ නැහැ මට ව්‍යාපෘතියේ යමක් ඉදිරියට ගෙනියන්න තියෙනවා

90
00:19:04,750 --> 00:19:08,041
එයින් අදහස් වන්නේ මම ලස්සන ඇඳුමක් මිලදී ගන්නා බවයි. 

91
00:19:08,041 --> 00:19:10,416
ඒත්...ඒක ඔයා උපයන සල්ලි ගොඩක්

92
00:19:10,416 --> 00:19:12,791
ඔහ් ඒ කියන්නේ මමත් ලොම් කබායක් ගන්නම්

93
00:19:14,125 --> 00:19:16,500
එහෙනම් ඉක්මනින්ම හමුවෙමු මගේ ආදරණීය කුමාරයා

94
00:19:18,875 --> 00:19:21,583
බායි බායි හමුවෙමු

95
00:19:29,458 --> 00:19:32,458
ඔවුන් ව්‍යාපෘතිය සඳහා සුදුසු ගැහැණු ළමයින් පමණි

96
00:19:39,875 --> 00:19:44,625
මම වැනේසා ගැන කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි, ඇය ඊයේ රාත්‍රියේ කළ දේ දන්නා ඇය සිහිසුන්ව සිටී

97
00:19:45,708 --> 00:19:49,083
මම දන්නවා, බලන්න, ඒක ඇත්තක් නෙවෙයි

98
00:19:53,000 --> 00:19:55,916
ඔබටත් එය දැනෙනවා ඇති, වාතයේ අලුත් දෙයක් තිබේ 

99
00:19:55,916 --> 00:19:58,541
ඔයා මොනවද කළේ ඔයා ලස්සනයි

100
00:20:01,416 --> 00:20:03,458
ගැහැණු ළමයින් ඔබේ ජීවිතය වෙනස් කරයි

101
00:20:03,750 --> 00:20:07,333
ඒ ජෝජියෝ ඇත්තටම මහත්මයෙක්. 

102
00:20:07,333 --> 00:20:10,625
ඊයේ රෑ වෙච්ච දේ ඔයාට කොහොමද ඒ ලොම් ආවේ

103
00:20:12,083 --> 00:20:16,375
මම අර කැටරිනා ගණිකා මඩමේ රස්තියාදු දෙකක් කරන්න ඇති, ඔයාට ඉරිසියා කරනවද?

104
00:20:16,375 --> 00:20:17,583
එය ඔබ සිතන දේ නොවේ

105
00:20:17,583 --> 00:20:20,208
ජෝර්ජියෝ ඉතා ත්‍යාගශීලී මිනිසෙකි

106
00:20:20,208 --> 00:20:25,083
ඇත්තටම එයා මට කිව්වා හෙට හවස අපි හැමෝටම සාදයකට ආරාධනා කරනවා කියලා ඔයාට කියන්න කියලා

107
00:20:25,083 --> 00:20:29,375
ඔහුට ඔබව වඩාත් හොඳින් දැන හඳුනා ගැනීමට අවශ්‍ය වන අතර, ඔහුට ව්‍යාපාර සාකච්ඡා කිරීමටද අවශ්‍යය

108
00:20:29,375 --> 00:20:31,958
අපිව ගන්න එයාගේ කාර් එක එවන්නම් කිව්වා

109
00:20:31,958 --> 00:20:34,500
සමාවෙන්න අපි ඒ ගැන කතා කරන්නේ නැහැ

110
00:20:34,500 --> 00:20:37,541
දැන් අපි යථාර්ථයට මුහුණ දිය යුතුයි

111
00:20:37,750 --> 00:20:41,833
අපිට නැතිවෙන්න දෙයක් නෑ අපිට ගිහින් යෝජනා කරන්න ඕන දේ අහන්න පුළුවන්

112
00:20:41,833 --> 00:20:46,750
ඔව්, ඒක කරන්න පුළුවන්, බලමු එයාට මොනවද ඕනේ කියලා, එතකොට අපි බලමු කොහොමද ක්‍රියා කරන්නේ කියලා

113
00:20:46,750 --> 00:20:50,625
මේ මොහොතේ අපට ඇති වාසිය නම් චිත්තවේගීය බැඳීම් නොමැති වීමයි

114
00:20:50,625 --> 00:20:54,416
අපට පිළිතුරු දීමට පෙම්වතුන් නොමැති අතර මේවා දුෂ්කර කාලයකි

115
00:20:54,416 --> 00:20:58,708
ඒ වගේම අපිට ජීවත් වෙන්න වෙනවා, මම මංමුලා සහගතයි, මට මාස ගානක් කුලිය ගෙවන්න වෙනවා

116
00:20:58,708 --> 00:21:02,750
ඔබ ඔබේ පියාට බෙහෙත් නොගත්තොත් ඔබ කැටරිනා මියයාමේ අවදානමක් ඇත

117
00:21:02,750 --> 00:21:03,625
ඔබ මා සමඟද?

118
00:21:04,625 --> 00:21:06,041
සමහර විට ඔබ හරි

119
00:21:06,583 --> 00:21:08,041
අපට තවදුරටත් බොහෝ තේරීම් නොමැත

120
00:21:09,041 --> 00:21:10,666
අපිට නැතිවෙන්න දෙයක් නැහැ

121
00:21:11,666 --> 00:21:16,666
ඊට පස්සේ මේ වගේ ලොම් කබායක් සඳහා මම සම්පූර්ණ රෙජිමේන්තුවක් කරන්නම්

122
00:21:42,125 --> 00:21:46,916
හොඳයි, ඔබ මගේ ස්ථානයට සාදරයෙන් පිළිගනිමු

123
00:21:48,416 --> 00:21:54,291
මාර්කෝ ෆරිනාචි නම් මගේ හිතවත් මිතුරෙකු හඳුන්වා දීමට මට ඉඩ දෙන්න

124
00:21:54,875 --> 00:21:57,666
මේ මට ඔච්චර ඉන්න කෙල්ලෝ නෙවෙයි. සංජානනය

125
00:22:00,958 --> 00:22:02,208
වශීකෘත

126
00:22:02,208 --> 00:22:03,166
හරිම සතුටුයි

127
00:22:06,333 --> 00:22:10,375
මාර්කෝ කණගාටුයි, නමුත් මම ගැහැණු ළමයින් සමඟ පෞද්ගලිකව කතා කිරීමට කැමතියි

128
00:22:13,041 --> 00:22:14,875
කරුණාකර අපට සමාවෙන්න

129
00:22:17,625 --> 00:22:18,666
ලකුණු කරන්න

130
00:22:18,666 --> 00:22:20,083
අනේ ඔව්, මම සමාව ඉල්ලනවා

131
00:22:20,083 --> 00:22:22,375
මම දිවුරනවා මම ඒවා ඔබෙන් සොරකම් කරන්නේ විනාඩි කිහිපයකට පමණයි

132
00:22:22,708 --> 00:22:24,500
ඉවසන්න

133
00:22:24,750 --> 00:22:26,166
මාව අනුගමනය කරන්න

134
00:22:33,000 --> 00:22:34,416
ඇන්සිමික්

135
00:22:37,500 --> 00:22:38,708
ඇන්සිමික්

136
00:22:41,250 --> 00:22:43,458
කරුණාකර අසුන් ගන්න

137
00:22:51,833 --> 00:22:59,708
මම ඔබට පවසන සෑම දෙයක්ම කිසිවෙකුට නොකියන බවට ඔබ දිවුරන්න

138
00:23:01,250 --> 00:23:04,958
ඒ වගේම මේ ඔබේ උත්සාහයට

139
00:23:09,875 --> 00:23:13,958
ඔබේ මුදල් තබා ගන්න, අපි කිසි විටෙකත් ගණිකාවන් මෙන් ක්‍රියා නොකරමු

140
00:23:20,166 --> 00:23:22,375
මට පැහැදිලි කරන්න දෙන්න

141
00:23:22,375 --> 00:23:24,625
ඉන්පසු මගේ පිරිනැමීම ගැන හොඳින් සිතා බලන්න

142
00:23:24,625 --> 00:23:27,833
ඔබගේ තත්වය මම දනිමි

143
00:23:28,333 --> 00:23:30,875
අනික මට ඒකෙන් ප්‍රයෝජන ගන්න ඕන නෑ

144
00:23:33,041 --> 00:23:35,000
මම දන්නවා ඔයාට රස්සාවක් නෑ කියලා

145
00:23:35,000 --> 00:23:37,000
මේ දුෂ්කර කාලයයි

146
00:23:37,000 --> 00:23:39,208
නමුත් ඔබට හොඳ අවස්ථාවක් තිබේ

147
00:23:39,833 --> 00:23:42,583
ඔබට තවදුරටත් මූල්‍ය ගැටලු ඇති නොවේ

148
00:23:42,916 --> 00:23:45,458
ඔබේ ප්‍රධාන හරය මොනවාද

149
00:23:45,833 --> 00:23:51,166
මේ සම්බන්ධයෙන් මම ඔබට මසකට ලීර 800 සිට දහස දක්වා ගෙන එන රැකියාවක් පිරිනමමි

150
00:23:52,000 --> 00:23:53,416
ඔබ තීරණය කරන්න

151
00:23:56,375 --> 00:23:59,583
ඇය අපට එතරම් කැමති දැයි මට සැකයි

152
00:23:59,583 --> 00:24:02,125
කිසිම හේතුවක් නැතිව අපිට මේ සල්ලි දෙන්න

153
00:24:02,125 --> 00:24:03,666
අප කළ යුත්තේ කුමක්ද?

154
00:24:04,916 --> 00:24:12,041
අපි කියමු...ඔබට මගේ වැදගත්ම ගනුදෙනුකරුවන්ට විනෝද වීමට සිදුවේවි

155
00:24:12,041 --> 00:24:14,041
ඔබ හොඳ විය යුතුයි

156
00:24:14,458 --> 00:24:17,000
නමුත් එය ඔබට පහසුයි

157
00:24:17,291 --> 00:24:20,875
ඔවුන්ගේ ආශාවන් තෘප්තිමත් කරන්න

158
00:24:20,875 --> 00:24:24,250
සහ ඔවුන්ගේ සියලු රහස් සොරකම් කරන්න

159
00:24:25,083 --> 00:24:29,958
මෙම ගණිකා මඩම ආවරණයක් පමණක් බව ඔබ තේරුම් ගත යුතුය

160
00:24:31,708 --> 00:24:34,291
ඔබ ඔවුන්ගේ රහස් අල්ලා ගත යුතුය

161
00:24:34,291 --> 00:24:37,083
දේශපාලන සහ උපාය මාර්ග යන දෙකම

162
00:24:37,083 --> 00:24:39,125
ෆැසිස්ට්වාදීන් දැන සිටියා නම්

163
00:24:39,125 --> 00:24:41,125
හොඳයි, මට ඔබට සහතික විය හැකිය

164
00:24:41,125 --> 00:24:43,041
වැඩි කල් පවතින්නේ නැහැ

165
00:24:43,041 --> 00:24:44,541
නමුත් මේ අවස්ථාවේ දී

166
00:24:44,541 --> 00:24:46,541
ඔබත් මිය යනු ඇත

167
00:24:46,666 --> 00:24:49,875
එය එක් පුද්ගලයෙකුගේ අතේ ය

168
00:24:49,875 --> 00:24:52,916
ඔබ හැර මගේ අනන්‍යතාවය දන්නේ කවුද?

169
00:24:52,916 --> 00:24:55,458
නමුත් අපේ ජීවිත අනතුරේද?

170
00:24:55,458 --> 00:24:58,208
නැහැ, ඔබට කිසිවක් සිදු නොවනු ඇත

171
00:24:58,208 --> 00:25:01,500
මම අනිවාර්යයෙන්ම ඔබව මැරීමට නොයවමි

172
00:25:01,500 --> 00:25:03,291
නමුත් ඔබට යම් පුහුණුවක් කිරීමට සිදුවනු ඇත

173
00:25:03,291 --> 00:25:05,125
පියවර ගැනීමට පෙර

174
00:25:05,125 --> 00:25:07,000
මෙය ඔබට ඉගැන්වීමට ය

175
00:25:07,000 --> 00:25:09,083
හැසිරෙන ආකාරය

176
00:25:09,083 --> 00:25:11,500
නැතහොත් කරදර වළක්වා ගැනීමට

177
00:25:11,500 --> 00:25:13,000
නැතහොත් නඩුවේදී ඔබ ආරක්ෂා වන්න

178
00:25:13,000 --> 00:25:15,000
ඔබ අමාරුවේ වැටුණා

179
00:25:16,708 --> 00:25:18,875
මම හිතන්නේ නැහැ මම ඒක කරයි කියලා

180
00:25:18,875 --> 00:25:22,250
එවැනි තත්වයක් සමඟ කටයුතු කරන්නේ කෙසේදැයි මම නොදනිමි

181
00:25:25,125 --> 00:25:26,500
ආරම්භ කිරීමට

182
00:25:26,500 --> 00:25:28,875
අපි ඔබට ආචාර ධර්ම පිළිබඳ හොඳ පාඨමාලාවක් ලබා දෙන්නෙමු

183
00:25:30,125 --> 00:25:32,041
ඔබට කළ යුතු දේ සැමවිටම මතක තබා ගන්න

184
00:25:32,041 --> 00:25:34,750
යම් සංස්කෘතියක මිනිසුන් සමඟ

185
00:25:34,750 --> 00:25:38,458
තානාපතිවරු, ඇමැතිවරු, පක්ෂ නායකයෝ

186
00:25:38,458 --> 00:25:40,833
සමහර විට ජර්මානු නිලධාරීන්

187
00:25:40,833 --> 00:25:42,041
හොඳයි

188
00:25:42,041 --> 00:25:44,500
ඔවුන් බුද්ධිමත්, බුද්ධිමත් මිනිසුන් ය

189
00:25:45,500 --> 00:25:48,041
ඒත් මම ඔයාගෙන් එහෙම අහන්නේ නැහැ

190
00:25:48,041 --> 00:25:52,333
ඔබ මා වෙනුවෙන් නොව ඔබේ රට වෙනුවෙන් කැප වනු ඇත

191
00:25:52,333 --> 00:25:55,375
හොඳයි, ඒක තමයි

192
00:25:55,375 --> 00:25:56,375
ඉතින්?

193
00:25:56,375 --> 00:26:00,541
පරාවර්තනය කිරීමට අපට යම් කාලයක් අවශ්‍ය වනු ඇත

194
00:26:00,541 --> 00:26:02,875
අපි හෙට ඔහුට පිළිතුරක් දෙමු

195
00:26:02,875 --> 00:26:04,125
ඔව්, ඒක හරි වැඩියි

196
00:26:04,125 --> 00:26:05,583
හොඳයි එහෙනම්

197
00:26:05,583 --> 00:26:07,208
මම ලස්සන ටෝස්ට් එකක් යෝජනා කරනවා

198
00:26:19,625 --> 00:26:20,625
මොනිකා

199
00:26:20,625 --> 00:26:21,625
ස්තුතියි

200
00:26:23,000 --> 00:26:24,000
ඇන්ජලිකා

201
00:26:26,625 --> 00:26:28,625
ඔබේ වීදුරුව, වැනේසා

202
00:26:31,333 --> 00:26:32,333
කැතරින්

203
00:26:32,333 --> 00:26:34,333
මම ඔබේ අනාගතය ගැන සතුටු වෙනවා

204
00:26:36,041 --> 00:26:37,041
අපට

205
00:26:38,625 --> 00:26:39,625
සෞඛ්යය

206
00:26:39,625 --> 00:26:40,625
සෞඛ්යය

207
00:26:42,333 --> 00:26:46,333
ඇත්තෙන්ම අපි අවාසනාවන්තයි. පිළිගත යුතුය

208
00:26:46,333 --> 00:26:48,333
එය කවදා හෝ සිතින් මවාගන්නට ඇත්තේ කවුද?

209
00:26:48,333 --> 00:26:50,333
මම අවාසනාවන්ත යැයි නොකියමි

210
00:26:50,333 --> 00:26:52,333
ඒත් හිතුවක්කාර කෙල්ලෝ

211
00:26:52,333 --> 00:26:54,333
ජීවත් වීමට ආශාවෙන් පිරී ඇත

212
00:26:54,333 --> 00:26:57,333
බලාපොරොත්තු සුන්වීමෙන් ලෝකය සොයාගත්තේ කවුද?

213
00:26:58,333 --> 00:27:01,333
ඇත්ත වශයෙන්ම, අපි තරුණ හා ලස්සන විය

214
00:27:01,333 --> 00:27:02,333
කෙතරම් නොස්ටැල්ජික් ද

215
00:27:02,333 --> 00:27:06,333
නමුත් ඔබට මතකද විමර්ශන ශිල්පීය පාඨමාලාවේ එක?

216
00:27:06,333 --> 00:27:09,333
ඇන්ජලිකා, ඔබ ඇඟවුම් කිරීමට කැමති කුමක්ද?

217
00:27:09,333 --> 00:27:10,333
කිසිවක් නැත

218
00:27:10,333 --> 00:27:14,333
මම කියන්නේ ඔබ කණ්ඩායමේ වඩාත්ම සන්සුන් බව පෙනේ

219
00:27:14,333 --> 00:27:18,333
ඒත් එදා හවස ඔයා කෝස් එක ඉවර වෙද්දි අපි දැක්කා ඔයා එක්ක යනවා...

220
00:27:18,333 --> 00:27:20,333
ඉන්න, ඔහුගේ නම කුමක්ද?

221
00:27:21,333 --> 00:27:23,000
වැලන්ටයින්

222
00:27:23,583 --> 00:27:25,583
ඇත්තටම නෑ නෑ වෝල්ටර්

223
00:27:26,041 --> 00:27:28,041
ඔව්, වෝල්ටර්

224
00:27:39,791 --> 00:27:41,791
ඉන්න, මිස්, මොහොතක්

225
00:27:41,791 --> 00:27:43,791
ඔව්, මට කියන්න මහාචාර්ය තුමනි

226
00:27:44,791 --> 00:27:46,791
කරුණාකර මට මහාචාර්ය යැයි කියන්න එපා

227
00:27:46,791 --> 00:27:48,791
ඔබ කැමති පරිදි, මහාචාර්ය, එනම් ...

228
00:27:48,791 --> 00:27:50,791
වෝල්ටර්

229
00:27:51,791 --> 00:27:53,791
මම ඇය දෙස බොහෝ වේලාවක් බලා සිටිමි ...

230
00:27:53,791 --> 00:27:57,791
මට ඔයාට කියන්න ඕන උනේ පරිස්සමෙන් ඉන්න කියලා, මම දන්නවා, දැන් කෝස් එක ඉවරයි...

231
00:27:58,791 --> 00:28:00,791
සමහර විට අපි නැවත එකිනෙකා දකින්නේ නැහැ

232
00:28:01,791 --> 00:28:04,791
ඔබට අවශ්‍ය නම් අපි එකට තේ කෝප්පයක් බොන්නෙමු

233
00:28:04,791 --> 00:28:06,791
නැත්නම් එකට රෑ කෑමට යන්න

234
00:28:07,791 --> 00:28:08,791
කොටින්ම මට කියන්න ඕන උනේ...

235
00:28:08,791 --> 00:28:11,791
කට වහගෙන ඉන්න, වෙන මුකුත් කියන්න එපා

236
00:40:01,791 --> 00:40:02,791
අපට

237
00:40:03,791 --> 00:40:04,791
ආයුබෝවන්

238
00:40:06,791 --> 00:40:09,791
ඔබට ඉතා ආදරය කරන එම තොරතුරු ඔබට මතකද?

239
00:40:10,791 --> 00:40:12,791
හොඳයි, ඔබට ඒවා ලැබෙනු ඇත

240
00:40:13,791 --> 00:40:15,791
ඇන්ජලිකා නම් කාන්තාව වෙනුවට

241
00:40:16,791 --> 00:40:17,791
එකඟ විය

242
00:40:17,791 --> 00:40:19,791
පත්වීම සංවිධානය කිරීමට නම්

243
00:40:20,791 --> 00:40:22,791
මම කියන්නම් කිසිම ප්‍රශ්නයක් නැහැ

244
00:40:23,791 --> 00:40:24,791
ඇය එනු ඇත

245
00:40:24,791 --> 00:40:25,791
නමුත්

246
00:40:26,791 --> 00:40:28,791
මට මුලින්ම තොරතුරු ලබා ගැනීමට අවශ්‍යයි

247
00:40:28,791 --> 00:40:29,791
එය මතක තබා ගන්න

248
00:40:30,791 --> 00:40:32,791
ඔයා දන්නේ නැහැ මම කවුද කියලා

249
00:40:32,791 --> 00:40:35,791
මට අවශ්‍ය නම් ඔබ මේ රාත්‍රියේම අත්අඩංගුවට ගැනීමට පමණි

250
00:40:38,791 --> 00:40:40,791
ඔබ දන්නවා සමහරවිට ඔබට කාරණය තේරුණේ නැහැ

251
00:40:41,791 --> 00:40:43,791
මට ඇය කවුද කියලා වැඩක් නැහැ

252
00:40:44,791 --> 00:40:45,791
මට ඒක ඕන

253
00:40:46,791 --> 00:40:49,000
මුලින්ම ඒ තොරතුරු ලබාගන්න

254
00:40:49,791 --> 00:40:51,791
එතකොට ඇයට පුළුවන්

255
00:40:52,416 --> 00:40:53,791
ඒ කෙල්ලව ගන්න

256
00:40:54,250 --> 00:40:57,083
අද රාත්‍රියේ ඔබට තොරතුරු ලැබෙනු ඇත

257
00:40:58,333 --> 00:40:59,333
අපට?

258
00:41:00,333 --> 00:41:01,333
මේවා තමයි නියෝග

259
00:41:02,333 --> 00:41:03,333
මම ඉතා පරිස්සම් විය යුතුයි

260
00:41:04,333 --> 00:41:06,333
ඔහු භයානක මෙන්ම සැක සහිත ධුරාවලියකි

261
00:41:06,333 --> 00:41:07,333
මෙය මතක තබා ගන්න

262
00:41:09,333 --> 00:41:12,333
පළමු රාත්‍රියේ ඔහු ඔබව දැකීමෙන් පසුව ඔහු ඔබ හමුවන ලෙස මගෙන් ඉල්ලා සිටියේය

263
00:41:12,333 --> 00:41:13,333
ඔබ මෙහි පැමිණි විට

264
00:41:13,333 --> 00:41:15,333
නමුත් මා කළ යුත්තේ කුමක්ද?

265
00:41:15,333 --> 00:41:16,333
ඔබ කළ යුතු දේ වගේ?

266
00:41:16,333 --> 00:41:18,333
ඔබ එහි සියලු රහස් සොරකම් කළ යුතුය

267
00:41:19,333 --> 00:41:21,333
හමුදා සහ පෙරමුණ ගැන ඔබට හැකි සෑම දෙයක්ම

268
00:41:21,333 --> 00:41:23,333
පාලන තන්ත්‍රයේ ව්‍යාපෘති, බල වෙනස්වීම්

269
00:41:24,333 --> 00:41:25,333
කෙටියෙන් කිවහොත්, සියල්ල

270
00:41:25,333 --> 00:41:28,333
ඔබට පවසන සෑම දෙයක්ම ප්රයෝජනවත් තොරතුරු වේ

271
00:41:29,333 --> 00:41:30,333
ඔයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?

272
00:41:30,333 --> 00:41:32,333
ඔයා කිසිම දේකට ට්‍රේනින් කෝස් එක කලේ මට තේරෙන්නේ නෑ

273
00:41:33,333 --> 00:41:34,333
මම අතහරින්න කැමති නැහැ

274
00:41:36,333 --> 00:41:38,333
කණගාටු නොවන්න, මම ඔබව කලකිරීමට පත් නොකරන බව ඔබට පෙනෙනු ඇත

275
00:41:39,333 --> 00:41:41,333
පැවරුම සාර්ථකව නිම කිරීමට අවශ්‍ය දේ මා සතුව ඇත

276
00:41:42,333 --> 00:41:43,333
හොඳයි, මම ඔබට ඒ ආකාරයට කැමතියි

277
00:41:44,333 --> 00:41:45,333
නමුත්

278
00:41:46,333 --> 00:41:49,333
ඔබ සොයා නොගැනීමට ඉතා පරිස්සම් වෙනවාට මම කැමතියි

279
00:41:50,333 --> 00:41:51,333
මට ඕන නෑ ඔයාව මගේ හෘද සාක්ෂියට අනුව තියාගන්න

280
00:41:51,333 --> 00:41:53,333
යමක් වැරදී යන්නට ඇත්නම්

281
00:41:54,333 --> 00:41:56,333
හොඳයි, අපි අපගේ මැදිහත්වීම දැඩි ලෙස ප්‍රතික්ෂේප කරන්නෙමු

282
00:41:56,333 --> 00:41:57,333
තවද එය ඔබට අවසානය වනු ඇත

283
00:41:57,333 --> 00:41:58,333
ඔබ නිවැරදිව තේරුම් ගත්තාද?

284
00:41:58,708 --> 00:41:59,708
ඇත්තෙන්ම මට තේරෙනවා, ස්තූතියි

285
00:42:00,458 --> 00:42:01,458
ඉතා හොඳයි

286
00:42:04,000 --> 00:42:05,000
හා දැන් ගිහින් ලෑස්ති වෙන්න

287
00:42:05,875 --> 00:42:06,875
හෙට හවස

288
00:42:07,333 --> 00:42:09,333
එය ඔබගේ බව්තීස්මය වනු ඇත

289
00:42:09,333 --> 00:42:10,333
හරිද?

290
00:42:29,750 --> 00:42:30,750
ඇන්ජලිකා

291
00:42:30,750 --> 00:42:33,750
නමුත් ඔබ සතුව ඇත්තේ කුමක්ද? ඔබ මට කනස්සල්ලෙන් සිටින බව පෙනේ

292
00:42:33,958 --> 00:42:35,958
මමත් ඒක දැක්කා, ඔක්කොම හරිද?

293
00:42:41,250 --> 00:42:43,250
මම ඔබට කියන්න කැමතියි ඔබ වැරදියි නමුත්

294
00:42:44,041 --> 00:42:45,041
ඒක ඇත්ත

295
00:42:45,041 --> 00:42:46,041
මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි

296
00:42:46,041 --> 00:42:48,041
ගොඩක් කලබල වෙලා

297
00:42:50,541 --> 00:42:53,541
ඇත්තටම Giorgio මට අද හවසට වැදගත් පැවරුමක් දීලා තියෙනවා

298
00:42:53,541 --> 00:42:55,541
නව ෆෙඩරල් සමග

299
00:42:56,541 --> 00:42:57,541
ඇන්ජලිකා පරිස්සම් වෙන්න

300
00:42:57,541 --> 00:43:00,083
පුහුණුවීම්වලදී ඔවුන් අපට ඉගැන්වූ දේ මතක තබා ගන්න

301
00:43:00,541 --> 00:43:01,541
තවද සියල්ල හොඳින් වනු ඇත

302
00:43:02,541 --> 00:43:04,541
එය එතරම් අපහසු නොවන බව ඔබට පෙනෙනු ඇත

303
00:43:05,541 --> 00:43:06,541
ඊට අමතරව

304
00:43:06,541 --> 00:43:11,625
ඔවුන් පවසන්නේ පෝෂණය ඉතා හොඳයි

305
00:43:14,833 --> 00:43:18,833
මිනිසෙකු සමඟ නිදාගැනීමේදී, කිසිවෙකුට ඔබව පරාජය කළ නොහැක

306
00:43:19,333 --> 00:43:20,333
කෙල්ලෝ ඒක නවත්තනවා

307
00:43:20,333 --> 00:43:22,500
සියල්ල හොඳින් සිදුවේවායි ප්‍රාර්ථනා කරමු

308
00:43:23,458 --> 00:43:25,458
අපිත් ඔයා ගැන ටිකක් කලබලයි

309
00:43:26,041 --> 00:43:27,041
ඒක ඇත්ත

310
00:43:27,041 --> 00:43:28,041
නමුත් අපි අතිශයෝක්තියක් නොකරමු

311
00:43:28,875 --> 00:43:30,291
කොහෙද නිකන් මගුලක් කරන්න

312
00:43:30,708 --> 00:43:32,250
තවද ඔහු ඔබට පවසන දේ වාර්තා කරන්න

313
00:43:32,666 --> 00:43:34,041
ඒකෙන් නාට්‍යයක් නොකර ඉමු

314
00:43:34,625 --> 00:43:36,625
ඔව් මම කැටරිනා සමඟ එකඟයි

315
00:43:36,625 --> 00:43:38,416
එය නිසැකවම ලෝකයේ අවසානය නොවේ

316
00:43:38,416 --> 00:43:40,041
සුභ පැතුම්

317
00:43:40,291 --> 00:43:41,291
සෞඛ්යය

318
00:43:59,666 --> 00:44:00,666
මෙන්න මම

319
00:44:09,666 --> 00:44:10,666
හොඳයි

320
00:44:11,666 --> 00:44:12,666
මම හරි

321
00:44:13,666 --> 00:44:14,666
ඔයා ඇත්තටම ලස්සනයි

322
00:44:16,666 --> 00:44:18,666
සවස ඔබ එම කාමරයට ඇතුළු විය

323
00:44:18,666 --> 00:44:19,666
මම පුදුම වුණා

324
00:44:20,666 --> 00:44:24,125
එදා තමයි මම තීරණය කළේ මොනවා වුණත් මට ඔයාව ඉන්න ඕන කියලා

325
00:44:26,666 --> 00:44:27,666
දැන් ඔයා මගේ ඉස්සරහා ඉන්නවා

326
00:44:29,666 --> 00:44:34,666
බලන්න, මම අපේ රටට සේවය කිරීම ගැන අතිශයින් සතුටු වෙනවා

327
00:44:36,666 --> 00:44:39,666
ඒ වගේම මම හිතන්නේ ඒක සොල්දාදුවන්ට පොඩි සැනසීමක්

328
00:44:41,666 --> 00:44:43,666
අවසානයේ එය බොහෝ යහපත් දේ කරයි

329
00:44:43,666 --> 00:44:44,666
ඔව් හොඳයි

330
00:44:45,666 --> 00:44:49,666
මේ දරාගත නොහැකි යුද්ධය වඩාත් ජීවත් කරවන්නේ ඔබ වැනි ගැහැණු ළමයින්ය

331
00:44:50,666 --> 00:44:52,666
අපි හැමෝටම මැරෙන්න නියමයි

332
00:44:54,666 --> 00:44:56,666
නමුත් ජීවත් වන්නේ කෙසේදැයි දන්නේ ස්වල්ප දෙනෙක් පමණි

333
00:44:57,666 --> 00:44:58,666
ඒ වගේම අපේ නායකයා අපට උගන්වනවා

334
00:44:59,666 --> 00:45:01,666
බැටළුවන් සියයකට වඩා සිංහයෙකු මෙන් දවසක් හොඳය

335
00:45:11,666 --> 00:45:12,666
දැන් කතා කරලා ඇති

336
00:45:13,666 --> 00:45:16,666
එන්න, දැන් ඇය තුළ සිටින සිංහයා පිටතට ගෙන එන්න

337
00:45:16,666 --> 00:45:18,666
මොකද නැත්නම් මට කම්මැලියි

338
00:57:42,916 --> 00:57:47,166
ඔබ අපූරු විය. ඔබ සිතන්නේ කුමක් ගැනද?

339
00:57:50,166 --> 00:57:53,166
ජර්මානුවන් මගේ සිතුවිලි වල සිටිති.

340
00:57:54,166 --> 00:57:57,458
අවාසනාවකට ඔවුන් කියනවා අපි මිත්‍ර පාක්ෂිකයෝ කියලා.

341
00:57:57,458 --> 00:58:05,166
නමුත් ඔවුන් අපව බෙල්ලෙන් අල්ලාගෙන යනවා, ඔවුන් යුරෝපය පාලනය කරනවා, අපි ඔවුන්ගේ කැමැත්තට ප්‍රශ්න කිරීමකින් තොරව යටත් වෙනවා.

342
00:58:06,416 --> 00:58:11,916
අවාසනාවකට මෙන්, මම දේශපාලන හෝ හමුදා ප්‍රශ්න ගැන වැඩි යමක් නොදනිමි.

343
00:58:12,833 --> 00:58:16,083
නමුත් මම හිතන්නේ ඉතාලිය සන්ධානය බිඳ දැමිය යුතුයි.

344
00:58:17,000 --> 00:58:22,708
මගේ ආදරණීය, රාජ්ය නායකයින් හෙට රෝමයේදී රැස්වේ

345
00:58:23,750 --> 00:58:26,166
අපේ අනාගතයට කුමක් සිදුවේද යන්න ඔවුන් තීරණය කරනු ඇත.

346
00:58:26,958 --> 00:58:31,166
කෙසේ වෙතත්, ඔවුන්ගේ තීරණ අපව තවදුරටත් ගැටුම් කරා ගෙන නොයනු ඇතැයි අපි බලාපොරොත්තු වෙමු.

347
00:58:49,916 --> 00:58:52,791
මම සෑහීමකට පත් වෙනවා, ඔබ විශිෂ්ට කාර්යයක් කරනවා.

348
00:58:54,708 --> 00:58:59,583
ඔබ රැස් කළ තොරතුරු සමඟ ඉතාලි සොල්දාදුවන් සිය ගණනක් මරණයෙන් බේරුණා.

349
00:59:01,458 --> 00:59:03,750
නමුත් දැන් ක්රීඩාව සංකීර්ණ වෙමින් පවතී.

350
00:59:04,916 --> 00:59:06,666
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

351
00:59:10,666 --> 00:59:12,666
ජර්මානුවන් ඉතාලියෙන් පිටව යයි.

352
00:59:13,666 --> 00:59:15,666
ඇමරිකානුවන් සිටින්නේ සිසිලියේ ය.

353
00:59:16,666 --> 00:59:18,666
දකුණ කාර්යබහුලයි.

354
00:59:19,666 --> 00:59:22,666
ඒ නිසා මේ යුද්ධය වැඩි කල් පවතින්නේ නැහැ.

355
00:59:23,666 --> 00:59:25,666
මේක හොඳ ආරංචියක් වගේ.

356
00:59:26,666 --> 00:59:29,666
ඔබේ ග්‍රහණය ලිහිල් කිරීමට එය හොඳ හේතුවක් නොවේ.

357
00:59:30,666 --> 00:59:33,666
මට ඔයාට වැඩක් තියෙනවා මොනිකා. ඔබ තමයි වඩාත්ම සුදුසු පුද්ගලයා.

358
00:59:33,666 --> 00:59:35,666
එය ඉතා සියුම් මෙහෙයුමකි.

359
00:59:36,666 --> 00:59:39,666
මම දන්නවා ඔයාට ජර්මන් තේරෙනවා කියලා. දැන් ඔබට එය ඔප්පු කළ හැකිය.

360
00:59:40,666 --> 00:59:43,666
ඔව්, නමුත් මම දිගු කලක් ජර්මානු භාෂාව කතා කර නැත. මම දන්නේ නැහැ ...

361
00:59:44,666 --> 00:59:46,666
මට ඔබ ගැන විශ්වාසයක් තියෙනවා.

362
00:59:47,666 --> 00:59:49,666
පියානෝව පාඩම් කිරීමට ඔබට සතියක් තිබේ.

363
00:59:50,666 --> 00:59:54,666
ඊට පස්සේ ඔබ මිලානෝ වෙත යනවා. මගේ සහයෝගිතාකරුවෙකු දැනටමත් එයට රිංගා ඇත.

364
00:59:55,666 --> 00:59:57,666
ඔබට හැකි සෑම දෙයක්ම සොයා ගන්න.

365
00:59:58,666 --> 01:00:00,666
ඔවුන් කියන දේ පමණක් අසන්න.

366
01:00:00,666 --> 01:00:05,666
කෙසේ වෙතත්, මතක තබා ගන්න, ජර්මානුවන් සඳහා, ඔබ ඉතාලි පමණක් කතා කරයි. තේරුනාද?

367
01:00:06,666 --> 01:00:09,666
හරි ඔයාට ඕන දෙයක්. මම ගිහින් ලෑස්ති ​​වෙන්න යනවා. මට වැඩි වෙලාවක් නැහැ.

368
01:00:11,000 --> 01:00:12,000
Auf Wiedersehen.

369
01:00:13,000 --> 01:00:14,000
HI.

370
01:00:15,000 --> 01:00:16,000
HI.

371
01:00:22,666 --> 01:00:25,666
ඔය දෙන්නටත් ප්‍රතිපාදන තියෙනවා.

372
01:00:27,666 --> 01:00:29,666
ඔය දෙන්නා ගණිකා මඩම් යනවා.

373
01:00:30,666 --> 01:00:33,666
මම දැනටමත් සියල්ල සංවිධානය කර ඇත. හා කරදර වෙන්න එපා.

374
01:00:34,666 --> 01:00:36,666
මක්නිසාද යත් ගණිකා මඩමේදී ඔබට ස්විට්සර්ලන්ත රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකයෙකු හමුවනු ඇත.

375
01:00:37,666 --> 01:00:40,666
මට කවදත් ඕන වුණේ රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකයෙක් එක්ක විවාහ ගිවිසගන්න.

376
01:00:41,666 --> 01:00:44,666
ඔයා දන්නවනේ, සමහරවිට එයා මාව කසාද බැඳලා මාව එයා එක්ක ජිනෙබ්‍රා එකට එක්කගෙන යයි.

377
01:00:45,666 --> 01:00:47,666
ඒක හරිම රොමැන්ටික්.

378
01:00:48,666 --> 01:00:50,666
එය විහිළුවක් නොවේ, ඔබ දන්නවා.

379
01:00:51,666 --> 01:00:57,833
ඇමරිකානුවන් සහ ඉංග්‍රීසි ජාතිකයන් තීරණාත්මක ගොඩබෑමක් සූදානම් කරමින් සිටින නමුත් එය කොතැනදැයි තවමත් නොදනී.

380
01:00:58,583 --> 01:01:01,166
ඔවුන්ගේ අරමුණු මොනවාදැයි සොයා බලන්න.

381
01:01:02,166 --> 01:01:06,166
අනික ඇයි මේ සැරේ අපි දෙන්නෙක් මේ මෙහෙයුමට යන්නේ?

382
01:01:07,166 --> 01:01:08,166
එය ඇත්ත ද. ඇයි?

383
01:01:10,166 --> 01:01:13,166
මෙම රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික නිලධාරියා පසුගිය දිනක ඉතාලියේ සිට ඇත.

384
01:01:14,166 --> 01:01:16,166
නමුත් ඔහු අපේ භාෂාව හොඳින් කතා කරයි.

385
01:01:17,166 --> 01:01:21,166
මෙයට හේතුව ඔහු ඉතාලි සංක්‍රමණිකයින්ගේ පුත්‍රයෙකු බව පෙනේ.

386
01:01:22,166 --> 01:01:26,166
ඔහු රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකයෙකු නොවන බව ඇතැම් මූලාශ්‍ර මට තහවුරු කරයි.

387
01:01:28,000 --> 01:01:31,000
නමුත් ඔහු ඇමරිකානුවන් සහ ඉංග්‍රීසින් සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කරන ඔත්තුකරුවෙකි.

388
01:01:32,000 --> 01:01:35,000
ඒ වගේම ඔහු ඔත්තු බැලීමේ ශිල්පීය ක්‍රම හොඳින් තේරුම් ගන්නවා.

389
01:01:35,750 --> 01:01:38,750
සමාවෙන්න, නමුත් මෙම මෙහෙයුම සඳහා මා පමණක් ප්‍රමාණවත් නොවේද?

390
01:01:39,541 --> 01:01:41,541
මේක කඩන්න අමාරු ගෙඩියක් බව තේරෙන්නේ නැද්ද?

391
01:01:43,000 --> 01:01:46,000
හොඳයි, එවිට ඔහුගේ රහස් අපට හෙළි කිරීම ඔහුට අපහසු වනු ඇත.

392
01:01:47,666 --> 01:01:49,666
ඔහුගේ එකම දුර්වලකම...

393
01:01:50,583 --> 01:01:53,583
ඒ කාන්තාවන්ය. ඔහු ඔවුන්ව පහත් ලෙස සලකයි.

394
01:01:54,000 --> 01:01:56,000
ඔහුට විශේෂ රසයන් ඇත.

395
01:01:57,041 --> 01:01:59,166
ඔහුට විශේෂ රසයන් ඇත

396
01:01:59,958 --> 01:02:02,708
ඔහු එකවර කාන්තාවන් දෙදෙනෙකු සමඟ සිටීමට කැමතියි.

397
01:02:03,708 --> 01:02:05,708
නමුත් මෙය සිදුරේ ඔබේ ace වනු ඇත.

398
01:02:06,708 --> 01:02:10,708
හා දැන් ගිහින් ලෑස්ති ​​වෙන්න. සුභ පැතුම් කෙල්ලෝ.

399
01:02:11,708 --> 01:02:13,375
ඉදිරියට යන්න.

400
01:02:13,708 --> 01:02:16,708
ඒ වගේම හොඳයි. එහෙනම් මම යන්නම්. HI.

401
01:02:17,708 --> 01:02:18,708
සුභ රාත්රියක්.

402
01:02:19,708 --> 01:02:20,708
HI.

403
01:02:25,458 --> 01:02:28,458
පෙනෙන විදිහට, මම රැකියා විරහිතව සිටියෙමි.

404
01:02:29,458 --> 01:02:30,458
සන්සුන්.

405
01:02:31,458 --> 01:02:33,625
ඔබට ඔබේ කොටස ලැබෙනු ඇත.

406
01:02:35,458 --> 01:02:37,208
නමුත් අද නොවේ.

407
01:03:11,875 --> 01:03:13,875
Valter, ඇත්තටම ඒ ඔබද?

408
01:03:14,875 --> 01:03:15,875
නිශ්චිතය.

409
01:03:17,291 --> 01:03:20,291
එදා රෑ මට ඔයාව අමතක කරන්න බැරි වුණා.

410
01:03:21,291 --> 01:03:23,291
මම ඔයාව හැමතැනම හෙව්වා.

411
01:03:23,583 --> 01:03:27,333
නමුත් ඔබ සේවය කළේ කොහේද සහ ඔබේ මෙහෙවර කුමක්දැයි මට කියන්නට කිසිවෙකුට අවශ්‍ය නොවීය.

412
01:03:27,333 --> 01:03:30,666
මම රහස් සේවා ලේඛනාගාරයට පවා රිංගුවා.

413
01:03:30,958 --> 01:03:35,500
ඒත්.. අපි ඉතාලි රහස් ඔත්තු සේවයේ වැඩ කරනවා නම්, ඇයි ඔයාට හොරෙන් ඇතුළට යන්න වුණේ?

414
01:03:36,291 --> 01:03:41,291
ඇත්තටම එහෙම දෙයක් නෙවෙයි. වඩා සංකීර්ණ සංවිධානයක් ඇත, නමුත් මට ඔබට වැඩි යමක් පැවසිය නොහැක.

415
01:03:41,291 --> 01:03:47,291
මගේ මිතුරන් සහ දෙවියන් වහන්සේ අපගේ ජීවිත අවදානමට ලක් කරන බැවින්, සම්පූර්ණ සත්‍යය දැන ගැනීමට මට අයිතියක් ඇත.

416
01:03:49,291 --> 01:03:50,291
මට ඔබට රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයකට ආරාධනා කළ හැකිද?

417
01:03:52,291 --> 01:03:56,791
ඇයි නැත්තේ. අපිට එකිනෙකාට කියන්න ගොඩක් දේවල් තියෙනවා නේද?

418
01:04:15,833 --> 01:04:16,833
හරි, ස්තුතියි.

419
01:04:23,166 --> 01:04:24,166
මේ මම ඉන්නේ.

420
01:04:30,208 --> 01:04:33,208
ඔහු ජනේලයෙන් අප දෙස බලා සිටිනු මම දුටුවේ නැත.

421
01:04:33,666 --> 01:04:36,208
ඔහු අප ගැන ඔත්තු බැලුවා, ඔහු අප පසුපස මිනිසෙක් සිටියේය.

422
01:04:36,458 --> 01:04:37,458
මම වෝල්ටර් සමඟ රාත්‍රිය ගත කළෙමි.

423
01:04:38,125 --> 01:04:42,125
ඒ වගේම ඔහු මට පොරොන්දු වුණා අපිට එකිනෙකාව හොයාගන්න පුළුවන් කියලා.

424
01:04:42,583 --> 01:04:46,583
නමුත් කනගාටුවට කරුණ නම් මා ඔහුව දුටු අවසන් අවස්ථාව එයයි.

425
01:04:48,708 --> 01:04:53,625
ජෝර්ජියෝ සැමවිටම නිර්දෝෂී මිනිසෙකි. ඔහු කිසිවකුගේ මුහුණ බැලුවේ නැත.

426
01:04:53,625 --> 01:04:57,000
සමහර වෙලාවට ඒ දිහා බලන් ඉඳලා මට සීතලක් ආවා.

427
01:04:57,000 --> 01:05:03,291
මම මිලානෝ වෙත යන විට, ජර්මානුවන් ඔහු ගැන දැන සිටි අතර ඔහු දඩයම් කළහ.

428
01:05:03,750 --> 01:05:07,750
ඒ අවජාතකයා මාව කෙළින්ම යවලා තිබුණේ වෘක ගුහාවට.

429
01:05:07,750 --> 01:05:09,333
බනිස් එක්ක තනියම.

430
01:05:09,333 --> 01:05:14,666
ඇන්ජලිකා, ඔබට ස්විස් එක මතකද?

431
01:05:21,541 --> 01:05:24,541
ඔහු ඇත්තටම අපට පාරාදීසයක් පෙන්වයි.

432
01:05:26,541 --> 01:05:29,541
ඔහු ඉතා කරුණාවන්ත, සැබෑ මහත්මයෙක්.

433
01:05:29,541 --> 01:05:36,208
ඔහු අනුපමේය තෘෂ්ණාව ඇති, විනීත මිනිසෙකි.

434
01:05:44,791 --> 01:05:45,791
කිසිවෙක් නැත.

435
01:05:46,791 --> 01:05:47,791
නැත.

436
01:05:48,791 --> 01:05:50,791
ඒත් මොන ගෙයක්ද.

437
01:05:51,791 --> 01:05:54,791
මෙයා ෂුවර් එකටම සල්ලි ගොඩක් තියෙන කොල්ලෙක්.

438
01:05:55,791 --> 01:05:58,791
ඇත්තෙන්ම පොහොසත්, ඔබට තවදුරටත් මතක නැද්ද? ඒ තානාපති ෆ්‍රැන්සින්ය.

439
01:05:58,791 --> 01:05:59,791
ඔහු ස්විස් ජාතිකයෙක්.

440
01:06:00,291 --> 01:06:01,791
අනේ ඔව් ඒක නම් ඇත්ත.

441
01:06:02,250 --> 01:06:04,166
ආහ්, හරි.

442
01:06:08,708 --> 01:06:10,708
මැඩමොයිසෙල්, බොන්සෝයර්.

443
01:06:11,958 --> 01:06:12,958
සුභ සන්ද්යාවක්.

444
01:06:13,916 --> 01:06:15,916
ඒක මට ගොඩක් සතුටුයි.

445
01:06:17,291 --> 01:06:18,291
අසිරිමත්.

446
01:06:21,875 --> 01:06:22,875
වශීකෘත.

447
01:06:23,041 --> 01:06:24,041
හරිම චාම්.

448
01:06:25,208 --> 01:06:27,333
ඔබ රූමත් ය.

449
01:06:28,208 --> 01:06:29,208
සුභ ඩයස්.

450
01:22:20,666 --> 01:22:22,666
එයාට මාත් එක්ක කතා කරන්න ඕන වුනාද?

451
01:22:22,666 --> 01:22:23,666
නිශ්චිතය.

452
01:22:23,666 --> 01:22:26,666
මට ඔබට තවත් පැවරුමක් දිය යුතුයි.

453
01:22:26,666 --> 01:22:28,666
සහ මා කළ යුත්තේ කුමක්ද?

454
01:22:28,666 --> 01:22:31,666
ටිකක් ප්‍රදර්ශනකාරයෙක් වන උද්යෝගිමත් ගණිකාවක් සිටී

455
01:22:31,666 --> 01:22:33,666
කවුද මගෙන් උදව්වක් ඉල්ලුවේ.

456
01:22:33,666 --> 01:22:36,666
ඇයට අවශ්‍ය මා ඇයට යුගලයක් ලබා ගැනීමටය.

457
01:22:36,666 --> 01:22:38,666
ලෙස්බියන් යුවළක්.

458
01:22:38,666 --> 01:22:41,666
ඔහුගේ උපන් දිනය සැමරීම සඳහා.

459
01:22:41,666 --> 01:22:42,666
ඔබ දෙදෙනෙක් එහි යාවි.

460
01:22:42,666 --> 01:22:44,666
අලුත් කෙල්ලෙක් ඉන්නවා.

461
01:22:44,666 --> 01:22:48,666
ගණිකාව සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, ඇයට වැදගත් සහයෝගයක් ඇත.

462
01:22:48,666 --> 01:22:52,291
එය අවසාන පැවරුම වන තාක් මම පිළිගනිමි.

463
01:22:52,291 --> 01:22:56,500
මම ඕන තරම් සල්ලි දාලා තියෙනවා.

464
01:22:56,500 --> 01:22:59,000
ඒ වගේම මම සමහර අයව විවාහ කරගන්න අදහස් කරනවා.

465
01:22:59,000 --> 01:23:01,000
මට මේ ජීවිතය එපා වෙලා.

466
01:23:01,666 --> 01:23:04,666
ඔබ විවාහ වීමට කැමති කා සමඟද යන්න අපට සොයා ගත හැකිද?

467
01:23:04,666 --> 01:23:07,625
එයාට කියන එක හොඳද කියලා මට විශ්වාස නෑ.

468
01:23:07,625 --> 01:23:09,500
නමුත් ඔහු කෙසේ හෝ සොයාගනු ඇත.

469
01:23:09,500 --> 01:23:12,625
මේ අපිව පුහුණු කරපු කෙනා.

470
01:23:12,625 --> 01:23:13,625
වෝල්ටර්.

471
01:23:13,625 --> 01:23:14,625
ඔහ්.

472
01:23:14,625 --> 01:23:15,625
වෝල්ටර්.

473
01:23:17,291 --> 01:23:20,208
අද උදෑසන ඔහුට අලුත් පැවරුමක් ලැබුණි.

474
01:23:20,375 --> 01:23:24,666
ඔහුට පැවරුණේ ඉතා භයානක මෙහෙයුමකි

475
01:23:24,666 --> 01:23:26,125
එබැවින් ඉදිරියෙන් සිටිනු ඇත.

476
01:23:26,166 --> 01:23:27,166
ඒක කරන්න බෑ.

477
01:23:27,166 --> 01:23:30,166
අපි අද සවස හමුවීමට එකඟ විය.

478
01:23:30,166 --> 01:23:32,166
මම ඇයව විශ්වාස කරන්නේ නැහැ.

479
01:23:32,166 --> 01:23:33,166
මට කනගාටුයි.

480
01:23:33,166 --> 01:23:35,166
ඔබ බොරුකාරයෙක්.

481
01:23:37,375 --> 01:23:38,375
ම්ම්ම්

482
01:24:24,583 --> 01:24:25,583
නැවැත්තුවා.

483
01:24:25,583 --> 01:24:27,083
මම දෙයක් දැක්කා.

484
01:24:27,083 --> 01:24:28,083
ඉදිරියට යන්න.

485
01:24:29,208 --> 01:24:30,208
ඉන්න.

486
01:24:30,791 --> 01:24:31,791
පරිස්සම් වෙමු.

487
01:25:05,041 --> 01:25:06,041
හේයි.

488
01:25:06,041 --> 01:25:07,041
හේයි.

489
01:25:07,041 --> 01:25:09,041
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

490
01:25:10,041 --> 01:25:12,041
සුභ ගමනක් වේවා.

491
01:25:19,458 --> 01:25:20,458
වෝල්ටර්.

492
01:25:20,458 --> 01:25:22,458
යමක් සිදු විය.

493
01:26:52,708 --> 01:26:54,708
එය ඔබව ආපසු යැව්වේ කොතැනකදැයි අපට දැනගත හැකිද?

494
01:26:54,708 --> 01:26:55,875
ඔයා පැය භාගයක් පරක්කුයි.

495
01:26:55,875 --> 01:26:58,875
අනේ මට මොනවා හරි උනාද කියලා දැනගන්න ඕන වෝල්ටර්.

496
01:26:58,875 --> 01:27:00,208
ඇයට ඔහුගෙන් ආරංචියක් ඇත.

497
01:27:00,666 --> 01:27:02,666
ඒකට කමක් නැහැ.

498
01:27:03,250 --> 01:27:04,958
ගිහින් ෂෝ එක පටන් ගන්න.

499
01:27:05,083 --> 01:27:06,083
ඔබ එනතුරු බලා සිටින මිනිසුන්ට මම ඔබව තබමි.

500
01:27:06,083 --> 01:27:07,083
සමහර විට ඔහු හොඳින් තේරුම් ගෙන නැත.

501
01:27:07,083 --> 01:27:10,125
ඔයා මට මුලින්ම වෝල්ටර් ගැන යමක් කිව්වොත් මිසක් මම මුකුත් කරන්නේ නැහැ.

502
01:27:11,708 --> 01:27:12,583
ඔබ නතර කිරීමට අවශ්යයි.

503
01:27:12,708 --> 01:27:14,625
දැන් ගිහින් රඟපාන්න.

504
01:27:14,625 --> 01:27:16,291
නැහැ, මම මෙතැනින් යන්නේ නැහැ.

505
01:27:17,375 --> 01:27:19,375
ඔහ්, කොල්ලා, ඔයාට කැමැත්ත තියෙනවා, එහෙනම්.

506
01:27:28,833 --> 01:27:29,958
මෙහෙයුම ඉටු විය.

507
01:27:29,958 --> 01:27:32,541
වෝල්ටර් සහ මැටියෝ දින හතරකින් නැවත පැමිණෙනු ඇතැයි අපේක්ෂා කෙරේ.

508
01:27:32,541 --> 01:27:34,541
මේක පැය භාගයකට කලින් ආපු ඩිස්පැච් එකක්.

509
01:27:34,833 --> 01:27:36,125
ඔබ මට සමාව දිය යුතුයි.

510
01:27:36,125 --> 01:27:37,875
මම ඇත්තටම මෝඩයෙක් වුණා.

511
01:27:37,875 --> 01:27:41,625
ඒත් දැන් මම එයාට කවදාවත් දැකලා නැති විදිහේ ෂෝ එකක් දෙනවා.

512
01:27:52,708 --> 01:27:54,708
කවුන්ටස් ආර්යාව.

513
01:27:56,708 --> 01:27:58,708
මම සමාව ඉල්ලනවා

514
01:27:58,708 --> 01:28:00,708
පාඨමාලා ප්රමාදය සඳහා.

515
01:28:00,708 --> 01:28:03,833
කරුණාකරලා හැමෝටම එළියට යන්න දෙන්න.

516
01:28:08,708 --> 01:28:10,291
මට ඉතා කනගාටුයි.

517
01:28:10,291 --> 01:28:13,166
ආවට ස්තුතියි. නමුත් ගණිකාව...

518
01:28:16,166 --> 01:28:18,583
හොඳයි, ඔබ අසා ඇති පරිදි.

519
01:28:19,125 --> 01:28:21,125
සුභ පැතුම්.

520
01:28:24,958 --> 01:28:27,208
ආවට බොහොම ස්තුතියි නෝනා.

521
01:28:28,458 --> 01:28:29,458
සුභ සන්ද්යාවක්.

522
01:28:29,458 --> 01:28:29,958
ඔයාට ස්තූතියි.

523
01:28:30,166 --> 01:28:31,291
ඔයාට ස්තූතියි.

524
01:28:31,291 --> 01:28:32,791
නීතිඥවරයාට සුබ පැතුම්.

525
01:28:32,791 --> 01:28:34,375
ඔයාට ස්තූතියි.

526
01:28:39,041 --> 01:28:41,041
ආසන.

527
01:28:52,375 --> 01:28:54,375
මේ මගේ කෙල්ලෝ.

528
01:28:54,375 --> 01:28:56,375
ඔබේ අභිමතය පරිදි ඒවා සලකා බලන්න.

529
01:28:56,375 --> 01:28:58,375
කමක් නැහැ.

530
01:29:12,625 --> 01:29:13,750
නැත.

531
01:29:14,208 --> 01:29:16,375
කවුන්ටස්, ඔබ මට ඉඩ දුන්නොත්,

532
01:29:16,375 --> 01:29:18,375
මම ඇයට සුබ පතන්න ඕනේ.

533
01:29:18,416 --> 01:29:22,208
මුන් ඔක්කොම ලස්සන කෙල්ලෝ.

534
01:39:35,375 --> 01:39:37,375
මම උබේ බූරු බැල්ලිට කෙලවන්නම්

535
01:44:29,375 --> 01:44:31,875
මම මගේ අවසාන මෙහෙයුම සම්පූර්ණ කරන්නේ මේ ආකාරයටයි

536
01:44:33,000 --> 01:44:35,375
හොඳයි, මම එය ගණන් නොගත් බව පිළිගත යුතුයි

537
01:44:36,000 --> 01:44:41,416
ජෝර්ජියෝ මාව රවට්ටලා මාව ඒත්තු ගැන්වුවා. ඩිස්පැච් එකේදි මම දැක්කේ ඒක බොරුවක් කියලා.

538
01:44:41,416 --> 01:44:48,375
ජෝර්ජියෝ කියන අවජාතකයා වෝල්ටර්ව තල්ලු කර දමා ඔහුව මරා දැමීමට මිනීමරුවෙක් කුලියට ගෙන ඇත.

539
01:44:48,375 --> 01:44:56,958
ඒ ගැන සැකයක් නැත, ඒවා දුෂ්කර නමුත් උද්යෝගිමත් කාලයකි. ඔවුන් නිසැකවම ත්‍රාසජනක ක්‍රියාකාරකම් වලින් පිරී තිබුණි.

540
01:44:57,416 --> 01:44:58,916
හා ඔව්.

541
01:45:02,333 --> 01:45:04,333
හායි, අම්මා.

542
01:45:06,958 --> 01:45:08,958
හැමෝටම සුභ සන්ධ්‍යාවක්, විනෝද වෙන්න

543
01:45:10,750 --> 01:45:13,083
ඇත්ත වශයෙන්ම එය ඔහුට ජල බිඳක් මෙන් සමාන ය

544
01:45:14,750 --> 01:45:16,750
ඇත්තෙන්ම ආකර්ෂණීයයි

545
01:45:16,750 --> 01:45:19,958
ඔව්, ඔහු ද ඔහුගේ පියා මෙන් මිහිරි හා ලබා ගත හැකිය

546
01:45:20,750 --> 01:45:25,875
අපොයි ඔව්, කාලය ගෙවී යනවා, අලුත් පරම්පරාවන්ට ප්‍රතිලාභයක් ලැබී ඇත්දැයි මට සිතේ

547
01:45:27,083 --> 01:45:32,583
මෙම විනාශකාරී යුද්ධයෙන් පාඩම් කිහිපයක්. දැනටමත් යුද්ධය ගැන. නමුත්...

548
01:45:32,583 --> 01:45:37,750
හා... ඒ මෙහෙයුම සඳහා ඔබට මිලානෝ වෙත යාමට සිදු වූ විට, අපට කියන්න

549
01:45:39,583 --> 01:45:45,333
අපි ගිය තැන හොඳයි. ආ ඔව් දැන් මට මතකයි හරි

550
01:45:48,166 --> 01:45:55,166
අපි මේසයක් වටා සිටි අතර මම ඔවුන් සියල්ලන්ම සැරසී සිටි නිසා ක්රීඩාව විනෝදජනක විය

551
01:46:15,166 --> 01:46:17,166
මම නැවතත් පැරදුණා

552
01:46:18,875 --> 01:46:20,875
එන්න, ෂර්ට් එක ගලවන්න

553
01:46:27,625 --> 01:46:29,625
මොනාද බලන්නේ

554
01:46:40,458 --> 01:46:44,916
අනික ඔයා දිනුවා වගේ. එවිට ක්‍රීඩා කළ යුතු දේ යෝජනා කරන්නේ මමයි

555
01:46:45,583 --> 01:46:49,791
ඉතාලි කාන්තාවන්ට මූලිකත්වය ගැනීමට අපහසු දේ

556
01:46:57,958 --> 01:46:59,958
ඇයි ඔයා ළඟට එන්න එපා

557
01:47:23,875 --> 01:47:25,875
දැන් ඔහු ඔබව වෙරළට ගෙන එයි

558
01:59:05,583 --> 01:59:07,583
තවත් තරගයක්

559
01:59:25,666 --> 01:59:29,791
මේක තමයි කතාව, මම වැදගත්ම දේ ගැන කරදර වුණේ නැහැ. එනම්

560
01:59:31,250 --> 01:59:33,250
තොරතුරු පැහැදිලිව ගන්න

561
01:59:36,208 --> 01:59:39,041
නමුත් කණගාටුයි, පසුව අපි ජෝර්ජියෝ ගැන වැඩි යමක් අසා නැත

562
01:59:40,500 --> 01:59:42,500
මම තවත් අවුරුදු දෙකක් ඔහුට සහභාගි වුණා

563
01:59:43,833 --> 01:59:45,833
යුද්ධය අවසන් වන තුරු

564
01:59:46,583 --> 01:59:49,083
අපි ඔහුට දුන් තොරතුරු ඔබට මතකද?

565
01:59:49,750 --> 01:59:54,375
හොඳයි, ඔහු ඒවා ඇමරිකානුවන්ට නැවත විකුණුවේ නැත, නමුත් ඔහු ඒවා රුසියානුවන්ට ප්‍රතිචක්‍රීකරණය කළේය

566
01:59:55,041 --> 02:00:00,000
එබැවින් ඇමරිකානුවන් එය දුටු විට ඔවුන් ඔහුව අල්ලා වෙඩි තබා ඇත

567
02:00:01,666 --> 02:00:03,666
දුප්පත් දෙයක්

568
02:00:10,000 --> 02:00:20,000
අපි ගුවන් විදුලි නිවේදනයක් සඳහා වැඩසටහන්වලට බාධා කරනවා. අද, 1958 පෙබරවාරි 20, ගණිකා මඩම් පිළිබඳ නව නීතිය අනුමත කරන ලදී. නීතිය එහෙම කියනවා.

569
02:00:20,000 --> 02:00:30,000
වගන්තිය 1. ඉතාලි බලධාරීන්ගේ පරිපාලනයට යටත්ව ප්රාන්තයේ සහ ප්රදේශ වල ගණිකා නිවාස පවත්වාගෙන යාම තහනම් වේ.

570
02:00:30,000 --> 02:00:41,000
වගන්තිය 2. ගණිකා වෘත්තියේ යෙදෙන නිවාස, අසල්වැසි ප්‍රදේශ සහ වෙනත් ඕනෑම සංවෘත ස්ථානයක්, 190 වගන්තියට අනුව Maretriccio හි ප්‍රකාශිත පරිශ්‍ර...

571
02:02:23,708 --> 02:02:27,958
මෙම නීතිය බලාත්මක වූ දින සිට මාස හයක් ඇතුළත ඒවා වසා දැමිය යුතුය.

572
02:02:27,958 --> 02:02:31,583
ගැහැණු ළමයි, අපි නැවත වරක් රැකියා විරහිතයි.

